BNW現在的「藝文館」最早也是使用Big-5編碼，某老蘇當年花了不少時間轉UTF-8，也沒有什麼亂碼的問題。只要資料庫、程式碼、風格... 全部都是UTF-8，應該就不會有錯。

不過，我個人認為XOOPS已經沒有前途，但是N年沒大改版，連預告N年的phpBB 4.0都一直生不出來的phpBB同樣也沒啥前景，只怕將來也會步入沒落、消失的後塵！

「BNW會議室」就是用目前最新的phpBB 3.0.10運作，當然，在這之前也是從phpBB 2.0.x一路升級上來：

http://www.bnw.com.tw/conference/

如果要花＄＄轉換系統，我看還是轉去更有前景的架站系統，轉成同樣不長進，沒啥前途的phpBB，只怕不是好主意。