回首頁
新聞區
討論區
會員: 0
訪客: 109
進階搜尋
討論區主頁
»
攝影天地談
»
關於「空気感」 | 無發表權 |
| 全部展開 | 前一個主題 | 下一個主題 |
| 發表者 | 討論內容 |
|---|---|
| ITO | 發表時間: 2006-03-10 23:36 |
網站管理員   註冊日: 2004-09-15 來自: 日本 發表數: 30762
|
[10418]
關於「空気感」 某站小弟發表的主題，
話題不知為何被扯到與主題沒有關係的「空氣感」， 在此來聊聊「空気感」， 中文的「空氣感」，不知是否與日文的「空気感」是指同物，小弟不清楚。 但以「空気感 写真」 在日本google http://www.google.co.jp/ 上搜索一下，馬上可找到一堆。 在日本相機，底片，印表機大廠站內以「空気感」搜索， 也可找到一堆「空気感」字眼。 甚至一些名家的評語中也常出現這個名詞 http://web.canon.jp/scsa/newcosmos/gallery/2001/tomonori_nishigoori/ http://www.olympus-esystem.jp/gallery/orisaku_m/ http://digitalcamera.impress.co.jp/01_06/contest/index.htm (http://digitalcamera.impress.co.jp/01_06/contest/sakura.jpg 「桜」) 在日本「空気感」、「透明感」、「質感」、「存在感」、「生活感」、「遠近感」、「立体感」 等表達描述寫真用語特別喜歡加個「感」字。 這個「感」字，指類似，感覺之意， 也就是與現實，實物是對比的東西， .....  要怎麼說，小弟也不會說，甚至有些「XX感」小弟還無法瞭解  例如「空気感」， 簡單的說、 下雨天，大陽天您對空氣的感覺就會不同， 處於有霧氣的清晨森林或炎陽的熱帶沙灘、嚴寒的冰天雪地等對空氣的感覺也會不同。 看著照片時可以讓人感覺出這張照片傳達出實際場所的各種狀況或空氣或氣温或溼度，就會說這張照片有「空気感」。 在日本一些有加「感」字的名詞，就已表示一種曖昧，要嚴格去定義大概都很難。 而製造這種曖昧的東西，好像是日本人最擅長。 |
| 全部展開 | 前一個主題 | 下一個主題 |
| 主旨: | 發表者 | 日期 |
|---|---|---|
»  關於「空気感」 |
ITO | 2006-03-10 23:36 |
| Re: 關於「空佋感」 |
文包 | 2006-03-11 02:07 |
| Re: 關於「空佋感」 |
jerloong | 2006-03-11 05:48 |
| Re: 關於「空佋感」 |
gundam | 2006-03-11 06:25 |
| Re: 關於「空�n感」 |
Number5 | 2006-03-11 18:35 |
| Re: 關於「空気感」 |
就是愛拍照 | 2006-03-11 09:47 |
| Re: 關於「空気感」 |
jlhc | 2006-03-11 11:38 |
| Re: 關於「空気感」 |
菊草葉 | 2006-03-12 01:36 |
| Re: 關於「空気感」 |
ITO | 2006-03-12 08:13 |
| 無發表權 | |