# 登入區塊
帳號:

密碼:

自動登入 (請勿在公用電腦上登入時選擇「自動登入」選項,以防個人資料外洩。)

遺失密碼嗎?

何不馬上註冊!
# 主選單區塊
# 誰在線上區塊
 會員: 0
 訪客: 156

# 搜尋區塊
center   討論區主頁 » Canon SLR » Canon對無反光鏡相機系統的看法無發表權

樹狀顯示 | 新的在前 前一個主題 | 下一個主題 | 頁尾
發表者 討論內容
ITO
發表時間: 2012-03-01 16:59
網站管理員
註冊日: 2004-09-15
來自: 日本
發表數: 30762
[81388] Canon對無反光鏡相機系統的看法
インタビュー:ミラーレスの「今」と「これから」【キヤノン編】
∼常務取締役 イメージコミュニケーション事業本部長 眞榮田雅也氏に訊く
http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/interview/20120106_502756.html

以前雖然知道這篇訪談,但沒有仔細看過。
最近細看後,發現裡面早透露了不少Canon對無反光鏡相機系統的看法。
不過可以看出Canon大概會以什麼方式進入無反光鏡相機市場了。

這篇訪談應該是在2011年末舉行的,
當時GX1還未發表。

關於無反光鏡相機系統部分的要譯:

在相機大廠中至今還未發表無反光鏡相機系統的只有Canon了。
但相機業界傳聞,Canon在2010年末就已開始研發無反光鏡相機。
可能在2012年春1月CES/PMA上發表。

是否是真的,當然得不到回答,
但眞榮田先生、(以下同 ──為發問,「」為回答)明白的表示
「2012年、Canon 基本上是考慮朝投入無反光鏡相機的方向走」

問──Canon 擁有已完成的EF鏡頭系統,假如要研發無反光鏡相機系統,
會是以什麼概念去做?

答「相機被要求的性能,第一是高畫質。接著就是小型化。
不論是鏡頭交換式或民生DC,對這個需求的優先順位都是不變的。
即使是DV也一樣。只要夠小,就可隨時攜帶來拍各種不同的場景。
對所有的相機都一樣有小型化的要求」

問──也就是説Canon的無反光鏡相機的課題之一是,
小型化與畫質的平衡點要放在那裡嗎?

答「關於高畫質化與機身小型化,我們認為,
現在的EOS Kiss在改良的過程中,可以滿足用戶的需求。
但鏡後距離較長所佔的空間,不只使機身變厚外、
廣角鏡頭的尺寸也有極限限制。
以系統而言,要小型化的話,無反光鏡化是一個答案。
假如要做,就是變換系統,
要擁有與現在EF不同特徵的相機、將小型化成為最優先順位。
也就是包括鏡頭的系統全體都意識到小型化的相機。」

問──假如要做新接環,就是要做一個與舊有接環所沒有、
擁有不同特徵的接環,我想其它大廠也都一樣這麼想。
那canon獨自認為的切入點是什麼?

答「世上交換鏡頭式的無反光鏡相機已經很多了,
但交換鏡頭的換裝率卻意外的低。
雖沒有具體的統計,但從流通的鏡頭量看,
感覺實際上使用交換鏡頭的人不多。
要如何讓用戶使用交換鏡頭,
才是提高可交換鏡頭相機魅力的注力點,
然後再包含小型化需求的系統整體來做檢討是必要的。」

問──去年、眞榮田先生説過「Canon 是堅決守護EF系統」。
假如有新接環登場時,不會影響EF系統的定位嗎?

答「EF接環DSLR的小型化,不只是EOS Kiss而是全系列正在進行中,
今後包括上位機種,會持續不斷的小型化。
其中的一環,就是考慮以無反光鏡相機的形式,
做為更小型且高畫質的系統吧。
作為理想的交換鏡頭、EF系統將會一直被珍惜的走向下一個世代。」

問──也就是説會非常注意與EF系統的相容性嗎?

答「EF鏡頭本身也會讓它進化、擴張到包括支援正規的動畫攝影。
與EF系統的相容性當然重要。
假如有新接環,在系統上包括EF鏡頭功能取得的相容性是可以做到的。」

問──擁有在135傳統底片時代就完成的鏡頭系統大廠,
要選擇與原有的系統不同的概念呢?
還是選擇與原來的系統有徹底的相容性呢?
加上要考慮到現有的用戶,
強烈的感覺Canon會傾向以容易瞭解的概念推出產品。
假如重視EF鏡頭相容性是切入點,容易使用的畫角也是切入點。
無反光鏡機的畫角應該是接近APS-C尺寸吧?

答「考慮無反光鏡機新接環的前提,
我想是必須要有"一定尺寸以上的感光元件"。
這是因為好的畫質、
在表達與民生DC有明顯的不同時是必要的。」

問──推出新系統時,假如考量鏡頭系統要完成所需的時滯、
這期間感光元件性能有提高的可能性。
如果系統全體小型化是最優先的話,
選擇定眼在幾年後的尺寸是否會是較好的判斷?

答「感光元件的性能將來也會持續提高。
但,實效感度的改善,
現時點(Canon?)是以APS-C尺寸感光元件為出發點去提高,
因此而擴大了攝影的範圍。」

「雖然如此,將來感光元件的小尺寸化時代還是會來臨的吧。
當尺寸大幅變小時、接著來的就是鏡頭的限制(鏡頭的解析度、像差標準)變嚴格。
研發更本質上、總體上的小型系統的時機就來了也説不定。
不過我認為這是還很以後的事了。」

問──這樣的話,可以想像的應該是比APS-C小,比M4/3大的尺寸吧...............

之後談話是關於EF鏡頭系統與DV的問答,就不譯了

---------------------------------------------------
補充
日本DIGITALCAMERA 1月號這篇
(也是G1X還未發表前的發表)
https://www.impressjapan.jp/pr/monitor/1112_dcm/271201_free.pdf

被問到Canon回推出什麼樣的無反光鏡相機時。

眞榮田先生有提到
機鏡一體及可交換鏡頭的無反光鏡相機,2者都會推出。

樹狀顯示 | 新的在前 前一個主題 | 下一個主題 | 頁首

無發表權
 

回首頁 | 新聞區 | 討論區 | 電子相簿 | 投票 | 網站連結 | 夥伴網站 | 文章分類