Nikon公司平成１８年３月期 第１四半期財務・業績の概況
部分翻譯如下
In the precision machine business, the semiconductor stepper's sales were steady paces changed as it was almost a schedule, and continued at the first term also sales of the photolithography machine for the liquid crystal in the background of the capital investment of the semiconductor and the liquid crystal manufacturer. Moreover, the effort of the productivity improvement of the term of works shortening chiefly contributed to the improvement of earning power.
In the image business, sales of new product "D70s" "D50" of the sale were ..single lens reflex digital camera.. good while expecting it ..highest class machine "D2x"... Moreover, a compact digital camera changed well with sales and the profit around a new product such as "COOLPIX S1" of a stylish thin body because sales were good, too.
A biological microscope, an industrial microscope, and the measuring instrument are almost true at the level of the same period of the previous year of the Instolments business both.